会話。

本日13階ディスコが全開でうるさすぎます…w

中国の人と接してもうすぐ3週間になりますが
いまだ言葉を理解する事が出来ません。
通訳の人がいるので何とかなりますが、
理解しないで訳されると思ったように通じないのが難です。

で、最近工場で日々会う作業員たちが日本語を知りたがるんですよね。
ニーハオは日本語で何だ?とか、シェイシェイは何だとか…。
教えてあげるんですが、難しい発音がかなりあるらしく首傾げています。
『ばびぶべぼ』が苦手なようです。
ま、我々も舌を巻いて発音するものは、かなーり苦手ですw

身振り手振りでの会話はかなり通じるので安心です1wq

コメント
ぜのんちゃん表ではご無沙汰ッス!
ここは皆が見てるからアチキもあまりだいそれたコメントは出来ませんが中国出張はアパレルの仕事でほとんど3ヶ月に一度行ってましたがやはりいつ見ても聞いても楽しそうですな!隣国ですしもっと仲良くしたいですね!
ぜのんちゃん気をつけてお帰りください。
日本でいろいろ聞かせてねぇ(^ ^)/

  • ス〜ちゃん@久しぶりな表舞台
  • 2006/02/26 11:21 PM
>ス〜さん
お久し振りです!
買える前に上海市内へ行ける様なので楽しんできます!
  • ぜのん@上海
  • 2006/02/28 7:48 AM
中国の女子と身振り手振りで会話しると妊娠するから不思議だ…
  • 銀狼
  • 2006/03/01 10:18 PM
そんな経験があるなんて…銀狼さんステキ♪
  • ぜのん@上海
  • 2006/03/02 7:58 AM
コメントする








   
この記事のトラックバックURL
トラックバック

search this site.

calendar

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      
<< September 2018 >>

Twitter

selected entries

categories

archives

recent comment

recent trackback

recommend

recommend

links

profile

others

にほんブログ村 旅行ブログ アメリカ旅行へ

フォートラベル

ヒルトン ニューヨーク

mobile

qrcode

powered

無料ブログ作成サービス JUGEM